outubro 12, 2009

LVE U, lady day!

“ Tive muitas experiências estranhas ao longo dos anos por causa daquela canção, que tem o condão de distinguir a malta fixe dos imbecis e dos anormais. Uma noite em Los Angeles, uma gaja levantou-se no clube onde eu estava a cantar e disse: Billie, porque não cantas aquela canção sexy que te tornou tão conhecida? Sabes, aquela dos corpos nus a balançar nas árvores. Escusado será dizer que não cantei.

Pediam-lhe que cantasse esta canção, o que preferia evitar ,por nunca ter a certeza de poder controlar os acontecimentos que se seguiam. Em Miami acedeu a cantar Strange Fruit, depois da insistência, de dias seguidos, de um espectador. “ Quando cheguei à última frase da canção estava com a voz forte e zangada que não sentia há meses. “ Quando cantei, for the Sun to rot, seguido de um comentário do piano, for the wind to suck, agarrei-me a essas palavras como nunca o tinha feito antes. Estava a atacar o público violentamente, mas nunca tive tantos aplausos na vida.”

Billie Holiday, Lady Sings The Blues, Antígona

Leiam-lhe a história, mas ,principalmente, oiçam-lhe a música.

http://www.dailymotion.com/video/xjj7m_billieholidaystrangefruit1939_music

Strange Fruit

Southern trees bear a strange fruit

Blood on the leaves and blood at the root

Black bodies swingin' in the southern breeze

Strange fruit hangin' from the poplar trees

Pastoral scene of the gallant south

The bulging eyes and the twisted mouth

Scent of magnolia, sweet and fresh

Then the sudden smell of burnin' flesh

Here is a fruit for the crows to pluck

For the rain to gather, for the wind to suck

For the sun to rot, for the tree to drop

Here is a strange and bitter crop

Abel Meeropol, (1903-86) escritor e letrista, mais conhecido por Lewis Adam.

http://en.wikipedia.org/wiki/Abel_Meeropol

Sem comentários:

Enviar um comentário